Auf der Intermodellbau 2019, die von 77.000 Personen besucht wurde und damit die Spielwarenmesse übertrifft, fällt immer wieder die Qualität der ausländischen Modellbahn-Anlagen auf. Eine der besten kam aus den Niederlanden.

At the Intermodellbau 2019, which was visited by 77,000 people and thus surpassed the International Toy Fair, the quality of the foreign model railway layouts is always striking. One of the best came from the Netherlands.

MO-Miniatur hatte leider die Bundesbahn-Draisine Klv 12 nicht dabei. Denn an ihr wird gearbeitet.

MO-Miniatur unfortunately did not have the Bundesbahn-Draisine Klv 12 on board. Because they' re working on it.

Am Donnerstag öffnet die größte Modellbau-Messe der Welt, die Intermodellbau, in Dortmund ihre Hallen. Die Spur 1 ist mit einem neuen Aussteller vertreten. Aber es fehlt auch einer.

On Thursday, the world's largest model making fair, Intermodellbau, will open its halls in Dortmund, Germany. Gauge 1 is represented with a new exhibitor. But one is missing, too.