März 2019

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kleine Dieseltankstelle – Eigenbau von Horst Göhr

Dieseltankstelle von Horst Göhr. Foto: Horst GöhrHorst Göhr hat die kleine Diesellok-Tankstelle fertiggestellt, passend zum kürzlich vorgestellten Schmalspur-Lokschuppen. Die meisterhaften Schichten aus Öl und Dreck entsprechen der Epoche III bis IV.

Horst Göhr has finished the small diesel locomotive filling station, matching the recently introduced narrow-gauge locomotive shed. The masterly layers of oil and dirt correspond to epochs III to IV.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Einzelne Neuheiten von Märklin gestrichen

Märklin hat wegen nicht ausreichender Nachfrage einige für 2019 geplante Neuheiten gestrichen.

Märklin has cancelled a few 2019 novelties due to a low oder entry.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Figuren und Ladung für Schuco-Holder von Lutz

Lutz-Figuren hat eine kleine Serie von Figuren und Ladegut für den Holder ED II von Schuco produziert.

tl_files/bilder/Figuren/Lutz/Holder/P3113986.jpgLutz-Figuren has produced a small series of figures and cargo for the Holder ED II from Schuco.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Epoche-I-Speisewagen von Wunder für Spur 1

tl_files/bilder/Wunder/P3237322.jpgPreußische Schnellzüge führten Anfang des 20. Jahrhunderts auch Speisewagen mit. Diese waren Privatwagen. Das neue Spur-1-Modell von Wunder weckt die Kauflust. 42 Fotos.

Prussian express trains also carried dining cars at the beginning of the 20th century. These were private cars. The new Wunder 1-gauge model certainly stimulates buying desire. 42 photos.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Preußischer Schlafwagen von Wunder

tl_files/bilder/Wunder/P3237324.jpgWunder liefert gerade die preußischen Schnellzugwagen für die Epochen I und II aus. Sie sind extrem detailliert und noch mit Gasbeleuchtung ausgestattet. 33 Bilder des grünen Schlafwagens der KPEV.

Wunder is currently delivering the Prussian express train cars for epochs I and II. They are extremely detailed and equipped with gas lighting. 33 pictures and a short review of the green sleeping car of the KPEV.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schmalspur-Lokschuppen von Horst Göhr

tl_files/bilder/Goehr/LokschuppenHG_VS.jpgHorst Göhr baute einen zweiständigen Lokschuppen für eine schwäbische Schmalspurbahn. Mit der nötigen Routine geht das ziemlich schnell.

Horst Göhr built a two track loco shed for a Swabian narrow-gauge railway. With the necessary routine, this goes pretty fast.

 

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

1-Pur-Radsätze von Dingler

tl_files/bilder/Dingler/1pur/Scheibe_1PUR_02-2.jpgDingler bietet nun Pur-Radsätze für die Spur 1 an.

Dingler now offers 1-Pur wheelsets.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Erfolgreiche "Faszination Modellbahn" in Mannheim

tl_files/bilder/Medien/FaszMoba.jpgDie zum ersten Mal in Mannheim veranstaltete "Faszination Modellbahn" war nach den Angaben des Veranstalters erfolgreich. Knapp 18.000 Besucher haben die Modellbahn-Messe besucht, die bisher in Sinsheim veranstaltet wurde. Die dortige Halle war nicht mehr verfügbar.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 4)

Fotos von der Baureihe 78

Die Baureihe 78, die preußische T 18, gibt es für die Spur 1 von Märklin – und bald auch von Kiss. Ich hatte das Glück, sie am Ende ihres Lokomotiv-Lebens einige Jahre zu erleben. 25 Fotos aus einer fast vergessenen Zeit.

078 246 mit Sonderzug in Ebingen (Württ) am 4.6.1974 (Foto: Friedhelm Weidelich)The class 78, the Prussian T 18, is available for gauge 1 from Märklin - and soon from Kiss. I was lucky to see her at the end of her locomotive life for a couple of years. 25 photos from an almost time forgotten.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Kleine Terminverschiebung bei Märklin

Märklin hat einen neuen Lieferplan veröffentlicht. Bei den Spur-1-Modellen gibt es nur kleine Verschiebungen.

Märklin has released a new delivery schedule. With the gauge 1 models there are only small shifts.

Weiterlesen …