Juli 2019

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Ein kleines Spur-1-Meeting in Polen

Spur 1 in Polen. Foto: WysockiDie polnische Spur-1-Szene hat sich zu einem Fahrtag getroffen.

The Polish 1-gauge scene has met for an event.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schuco liefert neuen Traktor aus

Schuco liefert einen neuen Traktor, passend zur Spur 1, aus.

Schuco delivers a new tractor, suitable for gauge 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dinglers Talbotwagen patiniert

tl_files/bilder/Patinierung/Talbotpat_VS.jpgEin patinierter Talbot-Schotterwagen von Dingler, Spur 1, in 14 Fotos.

A patinated 1-gauge Talbot hopper from Dingler in 14 photos.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Lackierte Schienen (aktualisiert)

Schienen dehnen sich bei Hitze aus. Doch man kann etwas dagegen tun.

Tracks expand in heat. But there's something you can do about it.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Information zum Golden Spike Set von Märklin

Am 5. Juli 2019, eine Woche vor der offiziellen Ankündigung, konnte ich hier exklusiv das Golden Spike Set 55007 von Märklin vorstellen. Nun hat Märklin...

On July 5th, 2019, one week before the official announcement, I could exclusively present the Golden Spike Set 55007 from Märklin. Now Märklin has...

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Neue Website bei Spur 1 Austria

Die ehemalige Spur 1 Locomotive Manufactory Austria hat eine neue Website.

The former Spur 1 Locomotive Manufactory Austria has a new website.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Modellbau-Harrys Bauwerke

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6234140.jpgAuf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim stellte Modellbau-Harry bildschöne Bauwerke aus Wien aus.

At the Spur-1-Treffen in Sinsheim, Modellbau-Harry exhibited beautiful buildings from Vienna.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Die aktuelle Spur-1-Projektliste

Im Juni 2019 hatten wir nicht nur weltweit den heißesten Monat aller Zeiten, sondern auch die heißesten Neuheiten-Ankündigungen für die Spur 1. Die Projektliste umfasst nun 207 Projekte – ein Rekord.

In June 2019, we not only had the hottest month of all time worldwide, but also the hottest new product announcements for gauge 1. The project list now includes 207 projects - a record.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder bringt weitere T3-Versionen

Wunder hat sich auf Kundenwunsch entschlossen, weitere Ausführungen der preußischen T 3 für die Spur 1 zu produzieren.

Wunder decided on customer request to produce further versions of the Prussian T 3 for gauge 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Echtdampf-Fahren in Witterswil, Schweiz

tl_files/bilder/Echtdampf/DSC06276.jpgIn Witterswil bei Basel trafen sich kürzlich viele Live-Steam-Fahrer zum traditionellen EiWi-Bahndammfest. Fotografische Impressionen.

In Witterswil near Basel many live steamers recently met for the traditional EiWi-Bahndammfest. Photographic impressions.

Weiterlesen …