Juni 2019

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Anlage "Am Bahnhof" von Ruud Hendriks

tl_files/bilder/Anlagen/P6234051.jpgRuud Hendriks und Freunde brachten aus den Niederlanden mit einer sehr detaillierten Anlage nach Sinsheim. Der kleine Bahnhof mit Lokstation bot viele Betriebsmöglichkeiten auf engstem Raum. Sehenswert waren die kleinen Szenen und das bis ins Detail reichende Gestaltung. 41 Fotos zeigen, was in der Anlage steckt, die man kaufen kann.

tl_files/bilder/Anlagen/P6233933.jpgRuud Hendriks and friends brought a very detailed layout from the Netherlands to Sinsheim. The small railway station with locomotive station offered many possibilities for operation in a very small space. Worth seeing were the small scenes and the detailed design. 41 photos show what's inside the layout that's for sale.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen 2019: Kiss Modellbahn Service

Wagen von Kiss Modellbahn Service, Spur 1. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comKiss Modellbahn Service hatte wieder eine Reihe von neuen Spur-1-Modellen in der Auslage.

Kiss Modellbahn Service again had a number of new gauge 1 models on display.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Handmuster der Baureihe 85 von MBW (aktualisiert)

Auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim zeigte MBW ein Handmuster der 85 007 der DB. Hier sind 36 Fotos aus meinem Fotostudio.

tl_files/bilder/MBW/P6274535.jpgAt the Spur 1 meeting in Sinsheim MBW showed a hand sample of the 85 007 of the DB. Here are 36 photos taken in my photo studio.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Spur-1-Treffen 2019: Jübe

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6233894.jpgDie fertige 106 der Deutschen Reichsbahn der DDR war bei Jübe ausgestellt. Und ein DDR-Lkw.

The finished 106 of the Deutsche Reichsbahn of the GDR was exhibited at Jübe. And an appealing GDR truck.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen 2019: Spur 1 Austria

Die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria war unter neuem Namen auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim mit einem professionell gestalteten Stand wieder vertreten und hat neue Pläne.

Spur 1 Locomotive Manufactory Austria was presented under a new name at the Spur 1 meeting in Sinsheim with a professionally designed stand again and has new plans.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Spur-1-Treffen 2019: MO-Miniatur

tl_files/bilder/2019Sinsheim/Mo-Miniatur/Mo-Miniatur -3.jpgMO-Miniatur zeigte in Sinsheim seine motorisierte und mit Motorgeräusch versehene DB-Draisine und weitere Handmuster, passend zur Spur 1.

MO-Miniatur showed in Sinsheim its motorized DB-Draisine with engine sounds and further hand samples, suitably to gauge 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen 2019: Weinstraße und mehr

Wunder hatte noch mehr auf seinem Stand. Der lackierte und beschriftete Barwagen des Weinstraßen-Zugs bietet eine akribisch nachgebildete Inneneinrichtung.

Wunder had even more on his stand. The painted and lettered bar car of the Wine Road train offers meticulously reproduced interior decoration.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 3)

Spur-1-Treffen 2019: Rimkov

Rimkov klingt russisch, ist aber ein Akronym der beiden Modellbauer. Der Rollprüfstand für Dampflokomotiven hat ein englisches Vorbild.

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223805.jpgRimkov sounds Russian, but is an acronym of two Dutch model makers. The roller test bench for steam locomotives follows an English prototype.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen 2019: ETA und Weiacher von Dingler

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223216.jpgEin Handmuster des preußischen Wittfeld-Akkutriebwagens und einige Varianten des Weiachers zeigen die folgenden Bilder, frisch aus Sinsheim.

A hand sample of the Prussian Wittfeld battery railcar and some variants of the Weiacher are shown in the following pictures, fresh from Sinsheim.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen 2019: Länderbahn-Tenderloks

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223799.jpgZum ersten Mal präsentierten sich die bayerische D XII von Spur1-Exklusiv und die pfälzische Pt 3/6 in fertigem Farbkleid.

For the first time, the Bavarian D XII from Spur1-Exklusiv and the Palatine Pt 3/6 presented themselves in their final color dress.

Weiterlesen …