März 2019

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Ein Lo(c)kschuppen

tl_files/bilder/Vorbild2/Wellblech/P3075667.jpg"Lockschuppen" liest man immer wieder, wenn eigentlich ein Lokschuppen gemeint ist. Dieser hier ist beides.

Not everyone has a command of German spelling. Therefore "Lockschuppen" is misspelled instead of Lokschuppen – a locomotive shed. In German, "to tempt" (locken) is hidden in it, and I would like to tempt you with the locomotive shed to think about building it yourself.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dorfstraße 7 von Stangel - ein Baubericht (3)

tl_files/bilder/Stangel/P3025407.jpgIm dritten Teil der Baubeschreibung geht es um eine andere Methode für den Verputz und die Vorbereitung des Satteldachs.

The third part of the building description deals with another method of plastering and preparing the saddle roof.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

MBW will auch DB-Elloks anbieten

110 002 in Nürnberg. Foto: Friedhelm WeidelichBeiläufig kündigte MBW heute zusätzlich eine Vorserien-E 10 der Deutschen Bundesbahn für die Spur 1 an.

In casual fashion, MBW today also announced a pre-series E 10 of the Deutsche Bundesbahn for 1-gauge.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Märklin bringt Set zum Transcontinental-Lückenschluss vor 150 Jahren

Am 10. Mai 1869 wurde der letzte Schienennagel der Transcontinental in den Vereinigten Staaten eingeschlagen. Der „Golden Spike“ war vergoldet und wurde gleich, um Diebstahl zu vermeiden, durch einen eisernen ersetzt. Hier trafen sich die „Jupiter“ der Central Pacific und die #119 der Union Pacific zum Lückenschluss. Die Szene wird am Promontory Summit täglich nachgestellt. Märklin wird zum 150-jährigen Jubiläum der Transkontinental-Bahn ein Set auf 45-mm-Spur anbieten. Erste Fotos der attraktiven Modelle.

Jupiter der Golden Spike Ceremony. Foto: MärklinOn May 10, 1869, the last rail spike of the Transcontinental was hammered in the United States. The "Golden Spike" was immediately replaced by an iron spike to avoid theft. This is where the "Jupiter" of the Central Pacific and #119 of the Union Pacific met to close the gap. The scene is recreated daily at Promontory Summit. For the 150th anniversary of the Transcontinental Line, Märklin will offer a set on 45 mm gauge. First photos of the attractive models.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

08 1001 der DR von Proform Spur 1

08 1001 von Proform Spur 1. Foto: Markus ProbstProform Spur 1 aus der Schweiz hat ein Einzelstück der Deutschen Reichsbahn realisiert, das auf einer französischen Lok basierte: die 08 1001. Das entsprechende H0-Modell war ein Verkaufsschlager bei Märklin.

Proform Spur 1 from Switzerland has realized a unique piece of the Deutsche Reichsbahn based on a French locomotive: the 08 1001. The corresponding H0 model was a bestseller at Märklin.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Faszination Modellbahn in Mannheim

Zum ersten Mal findet die "Faszination Modellbahn" in Mannheim in der Maimarkthalle statt. Vom 15. bis 17. März 2019 präsentiert sich hier eine bunte Mischung aus Modellbahnen, Zubehör und interessanten Anlagen. Auch die Spur 1 ist vertreten.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Dorfstraße 7 von Stangel - ein Baubericht (2)

Im zweiten Teil des Bauberichts geht es um den besten Kleber und die Gestaltung der Details an der Straßenseite des Hauses.

The second part of the building report deals with the best adhesive and the design of the details on the street side of the village house.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Rezension: Marcel Ackle – Das Natur-Talent

Modellbau-Bücher gibt es viele. Aber keins ist so gut und fantasieanregend wie das von Marcel Ackle. Denn seine Modellbau-Kunst ist einzigartig. Er lässt uns daran teilhaben. Ein höchst lesenswertes Buch mit fantastischen Bildern und vielen Aha-Effekten.

tl_files/bilder/Medien/Acklebuch.jpgThere are many model building books. But none is as good and imaginative as Marcel Ackle's. Because his art of model making is unique. He's sharing it with us. A highly readable book with fantastic pictures and many aha-effects.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

News for Denmark

A new locomotive is coming up.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dorfstraße 7 von Stangel - ein Baubericht (1)

Halbreliefgebäude sind bei der Spur 1 oft die erste Wahl, wenn es, wie so oft, an Platz und Standflächen fehlt. Denn in 1:32 sind Gebäude eigentlich immer groß. Stangel Modellbahnbau hat ein großes Sortiment mit Platz sparenden Halbrelief-Modellen. Zwei Gebäudebausätze habe ich mir vorgenommen zu bauen. Das kostet etwas Zeit, bringt aber neue Erfahrungen und macht Spaß. Teil 1 mit Basteltipps aus der Praxis.

tl_files/bilder/Stangel/P2224689.jpgSemi-relief buildings are often the first choice for gauge 1 when, as is so often the case, there is a lack of space and footprints. Because at 1/32, buildings actually are always big. Stangel Modellbahnbau has a large assortment of space-saving semi-relief models. I have decided to build two building kits. This takes some time, but brings new experiences and is fun. Part 1 with practical tips and tricks.

Weiterlesen …