Februar 2018

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Neue Traktoren von USK

USK Fendt 943MT. Foto: USK, P. HierlwimmerDer Sammlermarkt für Traktoren, Land- und Baumaschinen boomt nach wie vor. Ein paar Neuheiten von USK Scalemodels.

The collector market for tractors, agricultural and construction machinery is still booming. Some news from USK Scalemodels.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 4)

Koffer von Wema-Bahn

Koffer vom Wema-Bahnatelier. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comDas Wema-Bahnatelier bietet ein Kofferset mit zwei Stapeln an, die senkrecht und waagerecht aufgestellt werden können.

Wema offers a suitcase set with two stacks that can be placed vertically and horizontally.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 4)

Details der S 10hoch1 von Wunder

17hoch10 von Wunder, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comSelten hat man die Gelegenheit, alle Versionen eines Spur-1-Modells zu fotografieren. Hier nun 86 großformatige Fotos der S 101 und 1710 von Wunder.

Rarely one has the opportunity to photograph all versions of a gauge-1 model. Here now 86 large format photos of the S 101 and 1710 by Wunder.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weitere Fotos des CIWL-Schlafwagens

Inzwischen trafen neue Fotos des Modells ein, das auf der Spielwarenmesse abseits der Eisenbahn-Halle gezeigt wurde.

Meanwhile, new photos of the model have arrived, which was shown at the International Toy Fair outside the railway hall.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Handmuster der BR 160 von Wunder

Nach der Pleite eines Herstellers musste Wunder ein neues Handmuster der E 60 bzw. der 160 der DB bei einer anderen Manufaktur bauen lassen. Das Modell unterscheidet sich deutlich vom Märklin-Modell.

tl_files/bilder/Wunder/P2050595.jpgAfter a manufacturer's bankruptcy, Wunder had to have a new sample of the E 60 or 160 of the DB built by another manufacturer. The model differs significantly from the Märklin model.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Preußische S 10hoch1 von Wunder - Fotos der Serienmodelle

Die restlichen Serienmodelle der preußischen S 101, der Baureihe 1710 der Deutschen Reichsbahn und der BBÖ sowie der AL 1120 sind bei Wunder eingetroffen. Ich habe sie alle fotografiert. Heute zunächst eine Serie von 18 erstklassigen Fotos, die auf einer Spur-1-Anlage entstanden sind. Sie demonstrieren die Vielfalt und die hohe Qualität des Dampflok-Modells.

S10.1 1110 und 1111 von Wunder, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comThe remaining series models of the Prussian S 101, the series 1710 of the Deutsche Reichsbahn and the BBÖ and the AL 1120 have arrived at Wunder. I photographed them all. Today a series of 18 first-class photos, which were taken on a gauge 1 layout. They demonstrate the variety and high quality of the steam locomotive model.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Der schönste Vectron

SBB Cargo Vectron 193 463. Foto: Marcus JaegersDer Vectron von Siemens ist eine Elektrolok, die durch ihr gelungenes Design noch Jahrzehnte frisch aussehen wird. Vor allem bietet sie viel Spielraum für die verschiedensten Lackierungen und Beklebungen. Die von SBB Cargo geleaste Variante dürfte das derzeit schönste Design haben.

The Vectron from Siemens is an electric locomotive with a successful design that will look fresh for decades to come. Above all, it offers plenty of scope for a wide variety of varnishes and stickers. The variant leased by SBB Cargo is likely to have the most beautiful design at present.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

Bundesbahn-Schalthaus bei Asoa

tl_files/bilder/Asoa/ASOA-modellbauvoth-Schalthaus.jpgSeit 1965 stellte die DB achteckige Schalthäuser aus Beton auf. Diese gibt es nun für die Spur 1 als Fertigmodell bei Asoa.

Since 1965, DB has been erecting octagonal concrete switching cabins. These are now available for gauge 1 as a ready-made model at Asoa.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Lampen von Beli-Beco

tl_files/bilder/Zubehoer/Beli/Beli-Beco-3.jpgFür die Spur 1 stellte Beli-Beco zwei Lampen in LED-Technik vor. Es gibt aber auch Auftragsproduktionen wie die beiden Modelle auf dem Titelbild.

Beli-Beco presented two LED lamps for gauge 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spielwarenmesse 2018: Microrama

Magitree. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMicrorama aus Frankreich präsentierte in Nürnberg neues Material zum Bauen von naturgetreuen Bäumen und Büschen.

Microrama from France presented new material for the construction of natural trees and bushes in Nuremberg.

Weiterlesen …