Oktober 2017

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Handmuster Berlin und Bromberg von Wunder

Wunder Bromberg Handmuster Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDie in Bauma zum ersten Mal gezeigten Handmuster von „Bromberg“ und „Berlin“ der Deutschen Reichsbahn fallen durch ihre ungewöhnliche Form und viele Details auf. 32 großformatige Fotos der Modelle von Wunder in Studioqualität.

The hand-made patterns of "Bromberg" and "Berlin" of the German Reichsbahn, shown for the first time in Bauma, stand out due to their unusual form and many details. 32 large format photographs of the models of Wunder in studio quality.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die Oktober-Liste

Was sich 2016 bereits abzeichnete, ist 2017 zur Gewissheit geworden: Die Spur 1 erlebt gerade einen gewaltigen Umbruch, weg von der Massenproduktion, hin zu exklusiven Projekten mit kleinen Stückzahlen. Trotzdem – oder gerade deswegen – ist die Zahl der Projekte mit Spur-1-Modellen so hoch wie nie. Die aktuelle Liste zeigt, wo es mit Schwung vorangeht – und wo es stockt.

What already became apparent in 2016 has become a certainty in 2017: Gauge 1 is currently undergoing a tremendous change, away from mass production and towards exclusive projects with small quantities. Nevertheless - or because of this - the number of projects with gauge 1 models is higher than ever. The current list shows where things are progressing with momentum - and where they are stagnating.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Neue DB-Eisenbahner von Wema

Bundesbahner von Wema-Bahn, Spur 1. Foto: F. WeidelichDie Wema-Manufaktur bietet zwei neue Bahnbeamte der Deutschen Bundesbahn, wie sie zum Ende der Dampfzeit überall anzutreffen waren.

The Wema-Manufaktur offers two new railway officers of the Deutsche Bundesbahn, as they were to be found everywhere at the end of the steam period.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Der Lokschuppen von Waldbröl

Szene aus dem Lokschuppen Waldbröl. Foto: Karl-Ernst HartmannWaldbröl liegt im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Die Wiehltalbahn überwand der Stilllegung nach heftiger Gegenwehr. Auf Wunsch eines Kunden hat Spur1-igArtig dem großen Lokschuppen von Waldbröl ein Denkmal in 1:32 gesetzt. Er gewährte zahlreichen Lokomotiv-Baureihen Unterschlupf.

Waldbröl is located in the Oberberg district of North Rhine-Westphalia, Germany. The Wiehl Valley Railway escaped decommissioning after vehement resistance. At the request of a customer Spur1-igArtig has manufactured a 1/32 scale monument of the large Waldbröl engine shed. It gave shelter to numerous locomotives.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 5)

Selbstentladewagen von Dingler vor der Kamera

Im November 2016 kündigte Dingler die Selbstentladewagen an und stellte im April 2017 zwei Handmuster vor. Im Oktober 2017 wurden sie ausgeliefert. So schnell kann es gehen, wenn Recherche, Marketing, Finanzierung und Produktion aufeinander abgestimmt sind. Ein paar Versionen sind noch lieferbar.

45 Fotos im Großformat porträtieren die beiden Dingler-Wagenmodelle für die Spur 1.
tl_files/bilder/Dingler/Ed_VS.jpgIn November 2016, Dingler announced the self-unloading wagons and introduced two prototypes in April 2017. They were delivered in October 2017. This is how quickly it can happen when research, marketing, financing and production are coordinated. Some versions are still available. 45 large-format photos portray the two Dingler models for gauge 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Umleitungsverkehr auf der Gäubahn

Loks von BLS Cargo und Railpool vor Güterzug bei Aldingen. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comSeit dem 2. Oktober ist die Rheintal-Strecke wieder befahrbar, nachdem bei einem schlecht geplanten Tunnelbau der Deutschen Bahn die nur wenige Meter darüber liegende Hauptstrecke in die Schweiz abgesackt war. Peinlich: Wochenlang mussten die Güterzüge einen langen Umweg nehmen. Einer führte über die ebenfalls zeitweise gesperrte Gäubahn Stuttgart - Horb - Tuttlingen (- Singen - Schaffhausen). 50 Fotos zeigen den abwechslungsreichen Umleitungsverkehr mit Bezügen zur Spur 1.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 5)

Urlaubsmeldung

Nach acht sehr arbeitsreichen Tagen freue ich mich über eine Woche Urlaub. Freischaltungen können deshalb etwas länger dauern.

tl_files/bilder/Medien/Alte Karre.jpgAfter eight very busy days, I am looking forward to a week's holiday. Activations may therefore take a little longer.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Das Handmuster des Ce 4/6 der SBB von Fine Models

Fine Models Ce4/6 der SBB. Foto: Fine ModelsDas Internet macht's möglich: Soeben trafen aus Bauma 15 Schnappschüsse des Handmusters des Ce 4/6 mit Steuerwagen ein. Ein attraktives Modell für Spur-1-Freunde nicht nur in der Schweiz.

The Internet makes it possible: 15 snapshots of the hand-made sample of the Ce 4/6 with a control car from Bauma have just arrived. An attractive model for gauge 1 enthusiasts, certainly not only in Switzerland.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Exklusiv: Feiner Zug von Wunder

Wunder wird ab heute Abend in Bauma auf der "Plattform der Kleinserie" einen neuen Zug ankündigen. Spur1info hat die spannenden Fakten.

As of tonight, Wunder will announce a new train at the Kleinserie exposition in Bauma. Spur1info has the facts.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Berlin und Bromberg von Wunder - jetzt lackiert

Bromberg von Wunder, Spur 1. Foto: Wunder Präzisionsmodelle"... und immer wieder eine Überraschung..." steht rechts in der Vorschau. Diesmal überraschte mich eine E-Mail mit Bildern des Bromberg und von seinem verwandten Kühlwagen aus dem Programm von Wunder. Sie stehen seit Jahren auf allen Wunschlisten ganz oben.

"... and always a surprise..." is on the right in the preview box. This time I was surprised by an e-mail with pictures of the Bromberg and its related refrigerator from the program of Wunder. They have been at the top of all wish lists for years.

Weiterlesen …