Neuheiten 2019 bei Weise

, von Friedhelm Weidelich

Weise-Toys hat Fachjournalisten zahlreiche Dateien und Bilder zum Herunterladen zur Verfügung gestellt. Die recht preiswerten Traktoren eignen sich als Ladegut für Spur-1-Güterwagen und Straßenszenen.

Weise-Toys has made numerous files and images available to professional journalists for downloading. The reasonably priced tractors are suitable as cargo for 1-gauge freight cars and road scenes.

Die Texte zu den sechs Neuheiten verstecken sich in rund 50 Unterdateien mit jeweils einem halben Dutzend Bildern werden pro Modell als txt-Datei mitgeliefert. Die muss man in ein neues Dokument kopieren und alle Umlaute korrigieren. Dazu habe ich weder die Zeit noch die Lust. Manche lernen es eben nie, wie man Pressearbeit macht – selbst wenn man ihnen Tipps gibt, wie man der Presse die Arbeit erleichtern könnte.

Weitere Informationen finden Sie deshalb nur auf der Firmen-Website.

The texts about the six new products are hidden in around 50 sub-files, each with half a dozen images, and are supplied as txt files for each model. I would have to copy it into a new document and correct all umlauts. I don't have the time or the mood to do that. Some never learn how to do PR work - even if you give them tips on how to make it easier for the press.

Further information can therefore only be found on the company website.

Zurück