Neuer Modellbahnladen in Frankreich
, von Friedhelm Weidelich
In Hochfelden im Elsass gibt es jetzt alles für frankophile Modellbahner. Alsace Modélisme gilt als der größte Modellbahnladen Frankreichs. spur1info war bei der Eröffnung dabei.Mit einer großen Besucherzahl wurde am 31.8.2019 in 67270 Hochfelden, 15 rue du Général Lebocq, Frankreich, der Modellbahnladen von Alsace Modélisme eröffnet. Der Laden führt französische Eisenbahnmodelle in den Maßstäben N, H0 und 1, Zubehör und Automodelle, die in Deutschland kaum zu haben sind. Auch eine lange Weichenstraße für die Spur 1 ist verfügbar, um Modelle zu testen.
Der Gründer, Vincent Burgun, legt Wert auf die persönliche Beratung und spricht auch Deutsch.
Für Abonnenten gibt es einen ausführlichen Bericht, denn es gab neue Modelle zu sehen, speziell für die Spur 1.
Français
Le magasin de modélisme d'Alsace Modélisme a ouvert ses portes le 31.8.2019 au 67270 Hochfelden, 15 rue du Général Lebocq, France, avec une affluence massive. La boutique propose des maquettes de chemin de fer, des accessoires et des maquettes de voitures françaises à l'échelle N, H0 et 1 qui sont difficiles à trouver en Allemagne. Une longue voie pour l'échelle 1 est également disponible pour tester les modèles.
Le fondateur, Vincent Burgun, accorde une grande importance au conseil personnalisé et parle également allemand.
Pour les abonnés, il y a un rapport détaillé, car il y avait de nouveaux modèles à voir, surtout pour l'échelle 1.
English
The model railway shop of Alsace Modélisme opened on 31.8.2019 in 67270 Hochfelden, 15 rue du Général Lebocq, France, with a great number of visitors. The shop stocks N, H0 and 1 scale French railway models, accessories and car models that are hard to find in Germany. A long turnout road for gauge 1 is also available to test models.
The founder, Vincent Burgun, attaches great importance to personal advice and speaks German.
For subscribers a detailed report will be prepared, because there were many new models to see, especially for gauge 1.