Die restlichen Serienmodelle der preußischen S 101, der Baureihe 1710 der Deutschen Reichsbahn und der BBÖ sowie der AL 1120 sind bei Wunder eingetroffen. Ich habe sie alle fotografiert. Heute zunächst eine Serie von 18 erstklassigen Fotos, die auf einer Spur-1-Anlage entstanden sind. Sie demonstrieren die Vielfalt und die hohe Qualität des Dampflok-Modells.
The remaining series models of the Prussian S 101, the series 1710 of the Deutsche Reichsbahn and the BBÖ and the AL 1120 have arrived at Wunder. I photographed them all. Today a series of 18 first-class photos, which were taken on a gauge 1 layout. They demonstrate the variety and high quality of the steam locomotive model.
In den USA gehört die Eisenbahn traditionell unter den Weihnachtsbaum. In Deutschland, dem Mutterland der Modelleisenbahn, hat nicht nur die große Eisenbahn regelmäßig Verspätung. Auch die Spur 1 macht in 1:32 mit. Aber ein paar exklusivere Modelle schaffen es dann doch noch unter den Weihnachtsbaum.
In the USA, model railways traditionally belong under the Christmas tree. In Germany, the motherland of model railways, not only the real railway is regularly delayed. Also gauge 1 is involved in constant delays. But a few exclusive models will finally make it under the Christmas tree.
Die Produktion der preußischen S 101 und der Baureihe 1710 in ihren verschiedenen Versionen ist fast abgeschlossen. 17 Fotos der Lok von Wunder aus der Manufaktur in Südkorea für die Vorfreude der Vorbesteller. Zwei Modelle sind bereits ausverkauft.
The production of the Prussian S 101 and the series 1710 in their different versions is almost completed. 17 photos of the locomotive by Wunder from the manufactory in South Korea.
Die in Bauma zum ersten Mal gezeigten Handmuster von „Bromberg“ und „Berlin“ der Deutschen Reichsbahn fallen durch ihre ungewöhnliche Form und viele Details auf. 32 großformatige Fotos der Modelle von Wunder in Studioqualität.
The hand-made patterns of "Bromberg" and "Berlin" of the German Reichsbahn, shown for the first time in Bauma, stand out due to their unusual form and many details. 32 large format photographs of the models of Wunder in studio quality.
"... und immer wieder eine Überraschung..." steht rechts in der Vorschau. Diesmal überraschte mich eine E-Mail mit Bildern des Bromberg und von seinem verwandten Kühlwagen aus dem Programm von Wunder. Sie stehen seit Jahren auf allen Wunschlisten ganz oben.
"... and always a surprise..." is on the right in the preview box. This time I was surprised by an e-mail with pictures of the Bromberg and its related refrigerator from the program of Wunder. They have been at the top of all wish lists for years.
Auf dem traditionellen Kleinserien-Treffpunkt in Bauma in der Schweiz werden zahlreiche Spur-1-Handmuster zum ersten Mal ausgestellt. Spur1info zeigt schon heute Fotos der neuen Modelle.
At the traditional mini-series production meeting point in Bauma, Switzerland, numerous gauge 1 samples will be exhibited for the first time. Spur1info already has photos of the new models. Aktualisiert 12.10.2017, 21.15 Uhr
The remaining series models of the Prussian S 101, the series 1710 of the Deutsche Reichsbahn and the BBÖ and the AL 1120 have arrived at Wunder. I photographed them all. Today a series of 18 first-class photos, which were taken on a gauge 1 layout. They demonstrate the variety and high quality of the steam locomotive model.
In the USA, model railways traditionally belong under the Christmas tree. In Germany, the motherland of model railways, not only the real railway is regularly delayed. Also gauge 1 is involved in constant delays. But a few exclusive models will finally make it under the Christmas tree.
Die Produktion der preußischen S 101 und der Baureihe 1710 in ihren verschiedenen Versionen ist fast abgeschlossen. 17 Fotos der Lok von Wunder aus der Manufaktur in Südkorea für die Vorfreude der Vorbesteller. Zwei Modelle sind bereits ausverkauft.
Die in Bauma zum ersten Mal gezeigten Handmuster von „Bromberg“ und „Berlin“ der Deutschen Reichsbahn fallen durch ihre ungewöhnliche Form und viele Details auf. 32 großformatige Fotos der Modelle von Wunder in Studioqualität.
"... und immer wieder eine Überraschung..." steht rechts in der Vorschau. Diesmal überraschte mich eine E-Mail mit Bildern des Bromberg und von seinem verwandten Kühlwagen aus dem Programm von Wunder. Sie stehen seit Jahren auf allen Wunschlisten ganz oben.