Intermodellbau 2018: MO-Miniatur

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

MO-Miniatur Feuerwehr 1:32. Foto: www.spur1info.com F. WeidelichMO-Miniatur stellte im Verkaufswagen zahlreiche Modelle und Handmuster für die Spur 1 aus. Die Handmuster der neuen Feuerwehr-Wagen waren mit roten Schleifen dekoriert. Eine nicht angekündigte Neuheit war schon lieferbar.

MO-Miniatur exhibited numerous models and specimens for gauge 1 in the sales cart. The handmade samples of the new fire engines were decorated with red bows. An unannounced novelty is already for sale.

Weiterlesen …

Lieferbare Traktor-Neuheiten von Weise-Toys

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weise-Toys 1042-Schlueter-Super-1250V. Foto: Weise-ToysWeise-Toys liefert im März zwei Traktor-Neuheiten aus: den Deutz D 52 07 A und den Schlüter Super 1250.

Weise-Toys delivers two new tractor models in March: the Deutz D 52 07 A and the Schlüter Super 1250.

Weiterlesen …

Neuheiten 2018 von MO-Miniatur

, von Friedhelm Weidelich

H0-Modell des MB DL27. Foto: MO-MiniaturEine Flut von Fahrzeug-Neuheiten zur Belebung von Spur-1-Anlagen und Dioramen kündigt MO-Miniatur für 2018 an.

Weiterlesen …

2018 Novelties from MO-Miniatur

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

H0-Modell des MB DL27. Foto: MO-MiniaturMO-Miniature announces a flood of vehicle novelties for enlivening gauge 1 layouts and dioramas for 2018.

Weiterlesen …

Lampen, Bäume, Fuhrwerke und Gebäude nach Kundenwunsch

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Serien werden bei der Spur 1 immer kleiner. Und manch einer wünscht sich Modelle, die nur er hat. Eine Manufaktur aus Deutschland erfüllt auch individuelle Wünsche – und hat ein recht umfangreiches Programm an Lampen, Fuhrwerken, Bäumen und mehr.

tl_files/bilder/Zubehoer/Lampen_VS.jpgThe series are getting smaller and smaller with gauge 1. And some people want unique models that only they own. A manufacturer from Germany also fulfils individual wishes - and has a quite extensive range of lamps, carts, trees and more.

Weiterlesen …

Fundstücke: Alter Lastkraftwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Abseits der Spur-1-Szene gibt es Modelle, die mehr oder weniger zu Dioramen und Anlagen passen. Ein Leser gab mir einen Tipp, wo man einen erstklassigen alten Lastwagen für die Epochen I und II findet.

Away from the gauge 1 scene, there are models that more or less match dioramas and layouts. A reader gave me a tip on where to find a first-class old truck for epochs I and II.

Weiterlesen …

Neue Traktoren bei Schuco

, von Friedhelm Weidelich

Hürlimann T 14000 von Schuco, 1:32. Foto: SchucoSchuco hat neue Traktoren für Spur-1-Anlagen ausgeliefert – und bringt auch ein Weihnachtsmodell.

Weiterlesen …

Per Funk ferngesteuerte Fahrzeuge (Teil 2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Beleuchtetes Dreirad, Maßstab 1:32. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comAuch winzige Dreiräder im Maßstab 1:32 lassen sich per Funk steuern. Noch mehr Fotos aus der Werkstatt eines Mikromodellbauers.

Tiny tricycles in 1/32 scale can also be controlled by radio control. More photos from the workshop of a micro model builder.

Weiterlesen …

Per Funk ferngesteuerte Fahrzeuge

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Automodelle im Maßstab 1:32 für die Spur 1 sind groß genug, um sie per Funk fernzusteuern. Ein Mann mit ausgeprägter Feinmotorik baut sie sich selbst.Funkferngesteuerter Lkw 1:35. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comCar models in scale 1/32 for gauge 1 are large enough to be remote controlled by radio. A man with pronounced fine motor skills builds it himself.

Weiterlesen …

Hanomag R 40 von Schuco

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schuco Hanomag R 40, 1:32. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comSchuco hat in seiner Resin-Serie R.32 den Hanomag R 40 auf den Markt gebracht: Ein Klassiker, der sich für mehrere Epochen eignet und nicht nur von Bauern eingesetzt wurde.

In its resin series R. 32, Schuco has launched the Hanomag R 40: a classic that is suitable for several eras and was not only used by farmers.

Weiterlesen …