Bundesbahn-Schalthaus bei Asoa

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Asoa/ASOA-modellbauvoth-Schalthaus.jpgSeit 1965 stellte die DB achteckige Schalthäuser aus Beton auf. Diese gibt es nun für die Spur 1 als Fertigmodell bei Asoa.

Since 1965, DB has been erecting octagonal concrete switching cabins. These are now available for gauge 1 as a ready-made model at Asoa.

Weiterlesen …

Lampen von Beli-Beco

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Beli/Beli-Beco-3.jpgFür die Spur 1 stellte Beli-Beco zwei Lampen in LED-Technik vor. Es gibt aber auch Auftragsproduktionen wie die beiden Modelle auf dem Titelbild.

Beli-Beco presented two LED lamps for gauge 1.

Weiterlesen …

Neuheiten von Duha

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Duha/Duha41914.jpgAuf der Spielwarenmesse drückte mir Importeur Jürgen Baumann Unterlagen zu den Spur-1-Neuheiten von Duha in die Hand.

There are a few gauge 1 novelties from Czech manufacturer Duha.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/MiniArt/SP2018/P1310272.jpgMiniArt aus der Ukraine bietet vor allem sehr detaillierte Bausätze für Militär-Modellbauer an. Trotz des Maßstabs 1:35 lassen sich einige Bausätze auch ganz zivil einsetzen.

MiniArt from the Ukraine mainly offers very detailed kits for military model builders. Despite the scale of 1:35, some kits can also be used for civil applications.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Weinert/SP2018/P1310186.jpgWeinert hat für die Spur 1 nützliches Zubehör für Lokschuppen und Güterbahnhof angekündigt.

Weinert has announced useful gauge 1 accessories for the locomotive shed and freight station.

Weiterlesen …

Lampen, Bäume, Fuhrwerke und Gebäude nach Kundenwunsch

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Serien werden bei der Spur 1 immer kleiner. Und manch einer wünscht sich Modelle, die nur er hat. Eine Manufaktur aus Deutschland erfüllt auch individuelle Wünsche – und hat ein recht umfangreiches Programm an Lampen, Fuhrwerken, Bäumen und mehr.

tl_files/bilder/Zubehoer/Lampen_VS.jpgThe series are getting smaller and smaller with gauge 1. And some people want unique models that only they own. A manufacturer from Germany also fulfils individual wishes - and has a quite extensive range of lamps, carts, trees and more.

Weiterlesen …

Modellbahn-Geschwindigkeit messen auf Weloe-Rollprüfstand

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Weloe/Tempo/Weloe Messsystem-4.jpgThomas Löffler hat für seinen stabilen Weloe-Rollprüfstand ein Messsystem entwickelt, mit dem sich im Stand die Geschwindigkeit von Eisenbahnmodellen messen lässt.

Weiterlesen …

Dagobertseiche von Teichmann

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Zubehoer/PB011396.jpgEs gibt viele gute Bäume-Hersteller für die Spur 1. Unübertroffen ist zweifellos Uwe Teichmann, der häufig auch ganz besondere Vorbilder ins Modell umsetzt. Zum Beispiel die Dagobertseiche.

There are many good tree manufacturers for the gauge 1. Uwe Teichmann is undoubtedly unsurpassed, who often also translates very special prototypes into a model. For example, the Dagobert oak in Germany.

Weiterlesen …

Neuheiten von Wenz

, von Friedhelm Weidelich

Wenz hat eine Reihe von Neuheiten für die Spur 1 angekündigt.

Weiterlesen …

Fernsprechkasten von Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weinert Fernsprecher-Bausatz 2928. Foto: www.spur1info.com, Friedhelm WeidelichWeinert hat den Bausatz eines Fernsprechkastens für die Spur 1 herausgebracht. Diese Streckentelefone standen in den Epochen II bis IV an jedem Signal.

Weinert has released the kit for a telephone box for gauge 1. These roadway telephones were present at every signal in periods II to IV.

Weiterlesen …