Im November 2016 kündigte Dingler die Selbstentladewagen an und stellte im April 2017 zwei Handmuster vor. Im Oktober 2017 wurden sie ausgeliefert. So schnell kann es gehen, wenn Recherche, Marketing, Finanzierung und Produktion aufeinander abgestimmt sind. Ein paar Versionen sind noch lieferbar.
45 Fotos im Großformat porträtieren die beiden Dingler-Wagenmodelle für die Spur 1. In November 2016, Dingler announced the self-unloading wagons and introduced two prototypes in April 2017. They were delivered in October 2017. This is how quickly it can happen when research, marketing, financing and production are coordinated. Some versions are still available. 45 large-format photos portray the two Dingler models for gauge 1.
Das Internet macht's möglich: Soeben trafen aus Bauma 15 Schnappschüsse des Handmusters des Ce 4/6 mit Steuerwagen ein. Ein attraktives Modell für Spur-1-Freunde nicht nur in der Schweiz.
The Internet makes it possible: 15 snapshots of the hand-made sample of the Ce 4/6 with a control car from Bauma have just arrived. An attractive model for gauge 1 enthusiasts, certainly not only in Switzerland.
"... und immer wieder eine Überraschung..." steht rechts in der Vorschau. Diesmal überraschte mich eine E-Mail mit Bildern des Bromberg und von seinem verwandten Kühlwagen aus dem Programm von Wunder. Sie stehen seit Jahren auf allen Wunschlisten ganz oben.
"... and always a surprise..." is on the right in the preview box. This time I was surprised by an e-mail with pictures of the Bromberg and its related refrigerator from the program of Wunder. They have been at the top of all wish lists for years.
Auf dem traditionellen Kleinserien-Treffpunkt in Bauma in der Schweiz werden zahlreiche Spur-1-Handmuster zum ersten Mal ausgestellt. Spur1info zeigt schon heute Fotos der neuen Modelle.
At the traditional mini-series production meeting point in Bauma, Switzerland, numerous gauge 1 samples will be exhibited for the first time. Spur1info already has photos of the new models. Aktualisiert 12.10.2017, 21.15 Uhr
Aktualisiert: 5 Fotos ergänzt. Marktführer Märklin hat nun mit großer Verspätung die E 18 und ihre Schwestern für die Spur 1 ausgeliefert. Hat sich das Warten gelohnt? 64 großformatige Fotos und eine detailreiche Besprechung zeigen, wie gut das Modell gelungen ist.
Market leader Märklin has now delivered the E 18 and its sisters for gauge 1 with a long delay. Was it worth the wait? 64 large-format photos and a detailed discussion show how well the model succeeded.
Weinert hat den Bausatz eines Fernsprechkastens für die Spur 1 herausgebracht. Diese Streckentelefone standen in den Epochen II bis IV an jedem Signal.
Weinert has released the kit for a telephone box for gauge 1. These roadway telephones were present at every signal in periods II to IV.