Spur1info.com

Franzosen, Schweizer und Italiener dürfen sich freuen. Lematec hat für die Spur 1 besondere Schnellzugwagen der SNCF und der SBB angekündigt.

French, Swiss and Italians can be pleased. Lematec has announced special SNCF and SBB express train carriages for gauge 1.

Les Français, les Suisses et les Italiens peuvent se réjouir. Lematec annonce des wagons spéciaux SNCF et CFF pour échelle 1.

Aus der Schweiz kommen Fotos, die Traxx-Loks von Bombardier vor Güterzügen zeigen. Darunter sind auch Vorbilder der Kiss-Modelle für die Spur 1.Photos of Bombardier's Traxx locomotives hauling freight trains came from Switzerland. Among them are prototypes of the Kiss models for gauge 1.

Endlich wurde der Ruf nach wirklich modernen Loks von einem Spur-1-Anbieter erhört. Die Versionen der Bombardier Traxx 2 von Kiss Modellbahnen sind nahezu ausverkauft und erschließen im Maßstab 1:32 als letzte Nachzügler der Modellbahnbranche die Eisenbahn-Ära der Epoche Vc/VI. Denn in allen anderen Maßstäben gibt es moderne E-Loks schon längst.

Der Tender ist fast fertig, weitere Teile ebenfalls. Es geht voran mit der C 5/6 der SBB von Twerenbold für die Spur 1.

The tender is almost completed, other parts too. The C 5/6 of the SBB from Twerenbold for gauge 1 goes ahead.