Immer wieder legt Märklin ältere Güterwagen-Modelle für die Spur 1 neu auf. Der zweiachsige 19,2 m3-Kesselwagen aus der Epoche III wurde im Detail etwas verbessert. Doch vor der Kamera zeigte sich, dass man hier nicht alle Produktionsprozesse im Griff hatte. Ein Bericht mit 30 Fotos.
Again and again Märklin reissues older 1 gauge freight car models. The two-axle 19.2 m3 tank car from epoch III has been slightly improved in detail. But in front of the camera it became clear that not all production processes were under control here. A report with 30 photos.
Märklin's V 188 is an exotic colossus of the Deutsche Reichsbahn on 16 wheels. The powerful double locomotive comes with an ingenious packaging and small innovations. A long review with 61 photos.
Märklin hat mit der V 188 einen exotischen Koloss der Deutschen Reichsbahn auf 16 Räder gesetzt. Die bärenstarke Doppellok kommt mit einem genialen Verpackung und kleinen Innovationen. Eine ausführliche Besprechung mit 61 Fotos.
Zwei französische Weinfasswagen von Dingler für die Spur 1 standen vor der Kamera. Die Modelle stammen aus der aktuellen Lieferserie und waren beim Vorbild bei der SNCF eingestellt. Es sind originelle Modelle für die Dampflokzeit.
Two French wine barrel cars by Dingler for gauge 1 were shot in my studio. The models are from the current delivery series, the prototype of which was used by the SNCF. They are unique models for the steam locomotive period.
Deux wagons de barriques à vin français de Dingler, échelle 1, étaient devant la caméra. Les modèles sont issus de la série de livraison actuelle et proviennent du modèle SNCF. Il s'agit de modèles originaux pour la période des locomotives à vapeur.
Die restlichen Serienmodelle der preußischen S 101, der Baureihe 1710 der Deutschen Reichsbahn und der BBÖ sowie der AL 1120 sind bei Wunder eingetroffen. Ich habe sie alle fotografiert. Heute zunächst eine Serie von 18 erstklassigen Fotos, die auf einer Spur-1-Anlage entstanden sind. Sie demonstrieren die Vielfalt und die hohe Qualität des Dampflok-Modells.
The remaining series models of the Prussian S 101, the series 1710 of the Deutsche Reichsbahn and the BBÖ and the AL 1120 have arrived at Wunder. I photographed them all. Today a series of 18 first-class photos, which were taken on a gauge 1 layout. They demonstrate the variety and high quality of the steam locomotive model.
Finally, the call for really modern locomotives was answered by a 1-gauge provider. The Bombardier Traxx 2 versions of Kiss Modellbahnen are nearly sold out and open up the railway era of the era Vc/VI in 1/32 scale as the last stragglers in the model railway industry. Because in all other scales, modern electric locomotives have been around for a long time.
Im November 2016 kündigte Dingler die Selbstentladewagen an und stellte im April 2017 zwei Handmuster vor. Im Oktober 2017 wurden sie ausgeliefert. So schnell kann es gehen, wenn Recherche, Marketing, Finanzierung und Produktion aufeinander abgestimmt sind. Ein paar Versionen sind noch lieferbar.
45 Fotos im Großformat porträtieren die beiden Dingler-Wagenmodelle für die Spur 1. In November 2016, Dingler announced the self-unloading wagons and introduced two prototypes in April 2017. They were delivered in October 2017. This is how quickly it can happen when research, marketing, financing and production are coordinated. Some versions are still available. 45 large-format photos portray the two Dingler models for gauge 1.