Gegenüber spur1info hatte MBW eine Neuheit für Spur 1 angekündigt, die noch dieses Jahr vorgestellt werden soll. Nun ist die Katze aus dem Sack: Es ist die DB-Baureihe 66.
To spur1info MBW had announced a novelty for gauge 1, which will be presented this year. Now the cat is out of the bag: It is the DB class 66.
Die Zeiten des Massenmarkts sind bei der Spur 1 vorbei. Aus dem Verkäufermarkt ist ein Käufermarkt geworden. MBW ändert deshalb seine Produktstrategie und informierte spur1info über neue Pläne und Zielgruppen.
The times of the mass market are over with gauge 1. The seller's market has become a buyer's market. MBW is therefore changing its product strategy and has informed spur1info about new plans and target groups.
MBW bietet nun, wie versprochen, mehrere Schiebewandwagen mit Hubschiebedach für die Spur 1 an. Es handelt sich um die Klmmgks 66 (spätere Tbis 870) mit zwei gewölbten oder profilierten Türen (siehe mein Foto) und den Klmmgks 68 (Tbis 871) mit drei profilierten Türen.
Die Schiebewandwagen von MBW 1zu32 machen einen sehr guten Eindruck. Wer näher hinschaut, entdeckt bei den Spur-1-Modellen leider auch vermeidbare Nachlässigkeiten.
MBW 1zu32 hat sich wieder eine Menge vorgenommen. Jetzt kommen vielfach gewünschte Gepäckwagen und Personenwagen, die es für die Spur 1 schon mehrfach gab.
MBW added a much-sought after baggage car to their program. And there are passenger cars that were offered by several companies already.
MBW hatte vor einigen Tagen angekündigt, dass keine Spur-1-Loks in Kunststoff-Metall-Mischbauweise mehr im Programm sind. Entsprechend klein war das auf der Internationalen Modellbahn-Ausstellung 2016 in Köln gezeigte Angebot.