Spur1info konnte zwei Vorserien-Modelle der bayerischen Schnellzugwagen von MAM Modellbau begutachten. Die neuen Wagen sollen zwei Zielgruppen ansprechen: Echtdampf-Gartenbahner und Betriebsbahner auf Spur-1-Gleisen. Ist der Versuch gelungen? 55 Fotos vermitteln erste Eindrücke.
Spur1info had the opportunity to inspect two pre-production models of the Bavarian express train cars from MAM Modellbau. The new cars are intended to appeal to two target groups: Live steam garden railroaders and operating railroaders on 1-gauge tracks. Did it work? 55 photos provide first impressions.
Zwei Vorserienmodelle der bayerischen Schnellzugwagen von MAM Modellbau für die Spur 1 sind bei spur1info eingetroffen. Es handelt sich um einen Gepäck- und einen Personenwagen, die nun erst einmal ihre Qualitäten im Fotostudio zeigen müssen.
Two pre-production models of the Bavarian express train cars from MAM Modellbau for gauge 1 have arrived at spur1info. It is a baggage car and a passenger car, which now have to show their qualities in the photo studio.
MAM Modellbau hat spur1info das erste komplette Handmuster zum Fotografieren ausgeliehen. Der Wagen-Erstling kann sich sehen lassen und spricht Echtdampf-Bahner und Spur-1-Fahrer gleichermaßen an.
MAM Modellbau has lent spur1info the first complete hand-made sample for photographs. The first-ever car can be proud of itself and appeals to both the live steam train operator and 1-gauge operator alike.
M.A.M (Modelleisenbahnen aus Metall) hat umfirmiert und beginnt den neuen Internetauftritt mit einem Paukenschlag: ein Echtdampfmodell in einer bisher nicht gekannten Detaillierung.
M. A. M. (Modelleisenbahnen aus Metalll) has changed its name and starts the new website with a bang: a live steam model in an unprecedented level of detail.
M.A.M stellt in Sinsheim die 18 201 in drei Versionen aus. spur1info hat schon heute die rote und grüne Ausführung der berühmten DDR-Lok fotografiert. 24 Bilder im Großformat.