Aster geht wohl wieder eigene Wege

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Eine höfliche formulierte Mitteilung von Aster, dem Anbieter von Echtdampf-Modellen für die Spur 1, lässt aufhorchen.

A politely formulated communication from Aster, the supplier of live steam models for gauge 1, makes you sit up and take notice.

Weiterlesen …

Echtdampf-Fahren in Witterswil, Schweiz

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Echtdampf/DSC06276.jpgIn Witterswil bei Basel trafen sich kürzlich viele Live-Steam-Fahrer zum traditionellen EiWi-Bahndammfest. Fotografische Impressionen.

In Witterswil near Basel many live steamers recently met for the traditional EiWi-Bahndammfest. Photographic impressions.

Weiterlesen …

SBB-Lok von Wyko-Echtdampf

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wyko SBB E4-4 Spur 1. Foto: WyrwichWyko-Echtdampf hat die E 4/4 der SBB fertiggestellt. Hier ist ein Schnappschuss.
Wyko-Echtdampf has finished the E 4/4 of the SBB. Here is a snapshot.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: G1MRA

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

The members of the Gauge 1 Model Railway Association from Great Britain have dedicated themselves entirely to real steam operation. They were active in Sinsheim for the first time.

tl_files/bilder/2018Sinsheim/G1MRA/G1MRA -1.jpgGanz dem Echtdampf-Betrieb verschrieben haben sich die Mitglieder der Gauge 1 Model Railway Association aus Großbritannien. Sie waren zum ersten Mal in Sinsheim aktiv.

Weiterlesen …

Letzte Auflage der Allegheny H8 von Accucraft

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Accudraft Trains H8 Allegheny 1:32. Foto: AccucraftAccucraft Trains baut letztmalig eine kleine Serie der C & O H8 Allegheny als Echtdampf-Lok und mit elektrischem Antrieb.

Accucraft Trains is building its last small series of the C & O H8 Allegheny as a live steam locomotive and with electric drive.

Weiterlesen …

Echtdampf-Nachrichten – Live Steam News

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

In der überschaubaren Echtdampf-Szene im Spur-1-Maßstab 1:32 tut sich immer wieder was. Einige Neuigkeiten und Entwicklungen, von denen einige auch für Elektrofahrer interessant sind.

In the small live steam scene in 1:32 scale there is always something happening. Some news and developments, some of which are also interesting for electric operators.

Weiterlesen …

Neue Homepage von Regner Dampftechnik

, von Friedhelm Weidelich

Regner Dampf- und Eisenbahntechnik hat eine neue Website.tl_files/bilder/Regner/RegnerHP.jpgRegner Dampf- und Eisenbahntechnik launched a new website.

Weiterlesen …

Highend-Echtdampflok von MAM Modellbau

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

MAM-LogoM.A.M (Modelleisenbahnen aus Metall) hat umfirmiert und beginnt den neuen Internetauftritt mit einem Paukenschlag: ein Echtdampfmodell in einer bisher nicht gekannten Detaillierung.

M. A. M. (Modelleisenbahnen aus Metalll) has changed its name and starts the new website with a bang: a live steam model in an unprecedented level of detail.

Weiterlesen …

Teile von Twerenbolds Elefant

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

SBB C 5/6 von Twerenbold, Spur 1 Echtdampf. Foto: Ch. FleischmannDer Tender ist fast fertig, weitere Teile ebenfalls. Es geht voran mit der C 5/6 der SBB von Twerenbold für die Spur 1.

The tender is almost completed, other parts too. The C 5/6 of the SBB from Twerenbold for gauge 1 goes ahead.

Weiterlesen …

Regner Dampftechnik hat neuen Eigentümer

, von Friedhelm Weidelich

Wie die mit dem Insolvenzverfahren beauftragte Rechtsanwältin mitteilte, hat Regner Dampf- und Eisenbahntechnik einen neuen Eigentümer.

Weiterlesen …