Der Besuch der Intermodellbau lohnt sich diesmal besonders, weil die Kleinserienhersteller in Dortmund einige neue Handmuster und geplante Neuheiten ankündigen werden. spur1info-Abonnenten erfahren schon heute, was es Neues für die Spur 1 gibt. Es sind einige Überraschungen dabei.
A visit to Intermodellbau in Dortmund, Germany, is particularly worthwhile this time, because the small series manufacturers in Dortmund will be presenting several new handmade samples and planned novelties. Today, spur1info subscribers can already find out what's new for gauge 1. There will be some exciting surprises.
Im neuen Eisenbahn-Kurier 4/2018 erschien nun meine Besprechung der Kiss Traxx 2 für die Epoche VI, die anderswo etwas zu kurz gekommen ist. Auch sonst bietet die Zeitschrift viel Lesenswertes.
In den USA gehört die Eisenbahn traditionell unter den Weihnachtsbaum. In Deutschland, dem Mutterland der Modelleisenbahn, hat nicht nur die große Eisenbahn regelmäßig Verspätung. Auch die Spur 1 macht in 1:32 mit. Aber ein paar exklusivere Modelle schaffen es dann doch noch unter den Weihnachtsbaum.
In the USA, model railways traditionally belong under the Christmas tree. In Germany, the motherland of model railways, not only the real railway is regularly delayed. Also gauge 1 is involved in constant delays. But a few exclusive models will finally make it under the Christmas tree.
Finally, the call for really modern locomotives was answered by a 1-gauge provider. The Bombardier Traxx 2 versions of Kiss Modellbahnen are nearly sold out and open up the railway era of the era Vc/VI in 1/32 scale as the last stragglers in the model railway industry. Because in all other scales, modern electric locomotives have been around for a long time.
Endlich wurde der Ruf nach wirklich modernen Loks von einem Spur-1-Anbieter erhört. Die Versionen der Bombardier Traxx 2 von Kiss Modellbahnen sind nahezu ausverkauft und erschließen im Maßstab 1:32 als letzte Nachzügler der Modellbahnbranche die Eisenbahn-Ära der Epoche Vc/VI. Denn in allen anderen Maßstäben gibt es moderne E-Loks schon längst.
Gestern hatte ich Gelegenheit, zwei Serienmodelle der Mehrsystemlok Bombardier Traxx II von Kiss zu fotografieren: die zuletzt angekündigte BLS-Railpool-Lok und die E 186 330 der Euro Cargo Rail/DB Cargo. Die bereits ausverkauften Spur-1-Modelle sind hervorragend gelungen. 51 Bilder mit vielen Details im Großformat.
Yesterday I had the opportunity to photograph two serial models of Kiss' multi-system locomotive Bombardier Traxx II: the recently announced BLS-Railpool-Lok and the E 186 330 of Euro Cargo Rail/DB Cargo. The already sold-out track 1 models have succeeded excellently. 51 pictures with many details in large format.