26.06.2019, 04:00 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)	
	
		
	
	
		Wunder hatte noch mehr auf seinem Stand. Der lackierte und beschriftete Barwagen des Weinstraßen-Zugs bietet eine akribisch nachgebildete Inneneinrichtung.
Wunder had even more on his stand. The painted and lettered bar car of the Wine Road train offers meticulously reproduced interior decoration.
 
	 
	
		Weiterlesen … Spur-1-Treffen 2019: Weinstraße und mehr  
		
 
	
		
		25.06.2019, 12:10 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)	
	
		
	
	
		 Ein Handmuster des preußischen Wittfeld-Akkutriebwagens und einige Varianten des Weiachers zeigen die folgenden Bilder, frisch aus Sinsheim.
A hand sample of the Prussian Wittfeld battery railcar and some variants of the Weiacher are shown in the following pictures, fresh from Sinsheim.
 
	 
	
		Weiterlesen … Spur-1-Treffen 2019: ETA und Weiacher von Dingler  
		
 
	
		
		21.06.2019, 18:33 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)	
	
		
	
	
		Heute Nachmittag standen bereits in Sinsheim zwei neue Handmuster auf dem Stand von Fine Models und Spur1-Exklusiv. Und dann auf meinem Fototisch.
This afternoon in Sinsheim there were already two new hand samples on the booth of Fine Models and Spur1-Exklusiv. And then on my photo table.
 
	 
	
		Weiterlesen … Handmuster von Fine Models  
		
 
	
		
		21.06.2019, 05:20 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)	
	
		
	
	
		Dingler kündigt heute acht Selbstentladewagen der Deutschen Bundesbahn an, wie sie bis kurz nach dem Jahr 2000 im Einsatz waren.
 Today Dingler announces eight self-unloading wagons of the Deutsche Bundesbahn, as they were in use until a little after the year 2000.
 
	 
	
		Weiterlesen … Exklusiv: Neue Selbstentladewagen von Dingler  
		
 
	
		
		18.06.2019, 05:30 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)	
	
		
	
	
		Bayerische Lokalbahnwagen sind beliebt. Nun kommen welche für die Spur 1, die es noch nie gegeben hat.
Bavarian local railway cars are popular. Now they are coming for gauge 1, which has never existed before.
 
	 
	
		Weiterlesen … Neuheit bayerische Lokalbahnwagen  
		
 
	
		
		29.05.2019, 16:14 , von Friedhelm Weidelich 	
	
		
	
	
		 Märklin kündigte in einem Händler-Rundschreiben soeben an, dass der Schienenreinigungswagen für die Spur 1 noch einmal produziert wird.
Märklin has just announced in a dealer newsletter that the 1-gauge rail cleaning car will be produced again.
 
	 
	
		Weiterlesen … Märklin legt Schienenreinigungswagen noch einmal auf  
		
 
	
		
		26.03.2019, 17:56 , von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)	
	
		
	
	
		Märklin hat wegen nicht ausreichender Nachfrage einige für 2019 geplante Neuheiten gestrichen.
Märklin has cancelled a few 2019 novelties due to a low oder entry.
 
	 
	
		Weiterlesen … Einzelne Neuheiten von Märklin gestrichen  
		
 
	
		
		01.03.2019, 11:00 , von Friedhelm Weidelich 	
	
		
	
	
		 Fine Models liefert gerade die kompakten bayerischen Bierwagen für die Spur 1 aus. In Teil 2 sehen Sie den ungebremsten Wagen der Spatenbräu und den Wagen mit Bremserhaus der Franziskaner-Leistbräu.
Fine Models is currently delivering the compact Bavarian beer wagons for gauge 1. In part 2 you can see the unbraked Spatenbräu car and the Franziskaner-Leistbräu car with brakeman's cab.
 
	 
	
		Weiterlesen … Bayerische Bierwagen von Fine Models für die Spur 1 (Teil 2)