Lackierte Schienen (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schienen dehnen sich bei Hitze aus. Doch man kann etwas dagegen tun.

Tracks expand in heat. But there's something you can do about it.

Weiterlesen …

Modellbau-Harrys Bauwerke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6234140.jpgAuf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim stellte Modellbau-Harry bildschöne Bauwerke aus Wien aus.

At the Spur-1-Treffen in Sinsheim, Modellbau-Harry exhibited beautiful buildings from Vienna.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: SSI-Modellbahntechnik

, von Friedhelm Weidelich

SSI-Modellbahntechnik Trümmerlok Stuttgart, Spur 1m. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comSSI-Modellbahntechnik zeigte auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim interessante Neuheiten für die Meterspur und Zubehör.

SSI-Modellbahntechnik presented interesting novelties for the meter gauge and accessories at the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Stangel

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/Stangel/Stangel -27.jpgStangel zeigte in Sinsheim neben seinem umfangreichen Sortiment von Gebäudebausätzen und Zubehör für die Spur 1 eine neue Rolltreppe – und hat auch etwas für Schweizer und die Liebhaber Schweizer Landschaften.

In addition to its extensive range of building kits and accessories for gauge 1, Stangel showed a new escalator in Sinsheim - and also has something for people in Switzerland and enthusiasts that like Swiss landscapes.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Kiss Modellbahn Service

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wagen von Kiss Modellbahn Service, Spur 1. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comKiss Modellbahn Service hatte wieder eine Reihe von neuen Spur-1-Modellen in der Auslage.

Kiss Modellbahn Service again had a number of new gauge 1 models on display.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Weinstraße und mehr

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder hatte noch mehr auf seinem Stand. Der lackierte und beschriftete Barwagen des Weinstraßen-Zugs bietet eine akribisch nachgebildete Inneneinrichtung.

Wunder had even more on his stand. The painted and lettered bar car of the Wine Road train offers meticulously reproduced interior decoration.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: ETA und Weiacher von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223216.jpgEin Handmuster des preußischen Wittfeld-Akkutriebwagens und einige Varianten des Weiachers zeigen die folgenden Bilder, frisch aus Sinsheim.

A hand sample of the Prussian Wittfeld battery railcar and some variants of the Weiacher are shown in the following pictures, fresh from Sinsheim.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Märklins 241-A

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/Sinsheim2019_VS-1.jpgDer Tag begann mit strahlender Sonne, dann wurde es schwül-heiß in den Hallen, und am Abend regnete es in Strömen. Trotzdem war die Stimmung gut in Sinsheim.

The day began with bright sunshine, than it became hot and humid in the exhibition halls, and in the evening it was raining cats and dogs. Nevertheless, the atmosphere in Sinsheim was good.

Weiterlesen …

Monteure auf der Leiter von Wema (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/Monteure/Wema184556.jpgWema hat zwei neue Figuren im Angebot.

Wema has two new figurines.

Weiterlesen …

Spur-1-Zubehör: Moderne Trailer von MarGe Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei neue Sattelauflieger im Spur-1-Maßstab 1:32 ergänzen die modernen Zugmaschinen von MarGe Models.

Two new 1:32 scale semi-trailers complement MarGe Models' modern trucks.tl_files/bilder/Autos/Marge/P5270311.jpg

Weiterlesen …