Spur-1-Treffen 2019: Spur 1 Austria

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria war unter neuem Namen auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim mit einem professionell gestalteten Stand wieder vertreten und hat neue Pläne.

Spur 1 Locomotive Manufactory Austria was presented under a new name at the Spur 1 meeting in Sinsheim with a professionally designed stand again and has new plans.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223533.jpgWunders T3 hat – so war glaubwürdig zu hören – viele Besucher bezaubert. 22 Fotos des Handmusters und eines lackierten Umbauwagens.

Wunder's T3 has - so was to be heard credibly - enchanted many visitors. 22 photos of the hand sample and a painted conversion car.

Weiterlesen …

Handmuster von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Heute Nachmittag standen bereits in Sinsheim zwei neue Handmuster auf dem Stand von Fine Models und Spur1-Exklusiv. Und dann auf meinem Fototisch.

This afternoon in Sinsheim there were already two new hand samples on the booth of Fine Models and Spur1-Exklusiv. And then on my photo table.

Weiterlesen …

Eine neue Dampflok für drei Epochen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Morgen wird in Sinsheim das Handmuster einer neuen, sehr attraktiven Dampflok für die Spur 1 stehen. spur1info hat schon heute alle Fakten für seine Abonnenten.

Weiterlesen …

Neuheit bayerische Lokalbahnwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bayerische Lokalbahnwagen sind beliebt. Nun kommen welche für die Spur 1, die es noch nie gegeben hat.

Bavarian local railway cars are popular. Now they are coming for gauge 1, which has never existed before.

Weiterlesen …

Kleinserien von Wunder für Spur 1 (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Wunder/Wunder Postwagen_Ep1_VS.jpgWunder kündigt heute einen neuen SBB-Gepäckwagen und Neuauflagen preußischer Wagenmodelle für die Spur 1 an. Die Modelle werden nur in geringen Stückzahlen hergestellt und sind in Kürze bestellbar.

Wunder today announces a new SBB baggage car and new editions of Prussian car models for gauge 1. The models will be produced only in small quantities and can be ordered very soon.

Weiterlesen …

Vorschau auf die badischen Schnellzugwagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Dingler/3DBadisch/C4i_VS.jpgEchtdampf-Fahrer und Spur-1-Bahner mit großen Radien sind die Zielgruppen für einen badischen Schnellzug, wie er bei der Reichsbahn und Bundesbahn fuhr. Dingler bringt ihn als lackierten und bedruckten Teilesatz.

Live steam operators and 1-gauge lovers with large radii are the target groups for a Baden express train, such as that used by the Reichsbahn and Bundesbahn. Dingler will deliver it as a parts kit.

Weiterlesen …

Der ETA von innen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Dingler/ETA_08.jpgHier noch einige Fotos der Inneneinrichtung des Wittfeld-Speichertriebwagens von Dingler. Das sieht nach einem hervorragenden Modell für die Spur 1 aus.

Here are some photos of the interior of the Wittfeld accumulator railcar by Dingler. Looks like an excellent model for gauge 1.

Weiterlesen …

Bayerische Bierwagen von Fine Models für die Spur 1 (Teil 2)

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Fine Models/P2265324.jpgFine Models liefert gerade die kompakten bayerischen Bierwagen für die Spur 1 aus. In Teil 2 sehen Sie den ungebremsten Wagen der Spatenbräu und den Wagen mit Bremserhaus der Franziskaner-Leistbräu.

Fine Models is currently delivering the compact Bavarian beer wagons for gauge 1. In part 2 you can see the unbraked Spatenbräu car and the Franziskaner-Leistbräu car with brakeman's cab.

Weiterlesen …

Bayerische Bierwagen von Fine Models für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bierwagen von Fine Models, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comFine Models liefert gerade die bunten Bierwagen für die Epochen I und II aus. Die Wagen für die Spur 1 sind bestens gelungen. Vier davon kamen vor die Kamera.

Fine Models is currently delivering the colorful beer wagons for epochs I and II. The cars for gauge 1 are very well made. Four of them were on camera.

Weiterlesen …