Neue Güterwagen-Muster von Modellbau Jaegers

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Jaegers/P8317986-VS.jpgModerne Lokomotiven brauchen moderne Güterwagen. MBJ Modellbau Jaegers hat neue farbenfrohe Modelle in Arbeit. Besonders beeindruckend ist der detaillierte, 810 mm lange Tragwagen für 80-Fuß-Container.

Modern locomotives need modern freight cars. MBJ Modellbau Jaegers has new colorful models under construction. Especially impressive is the detailed, 810 mm long carrier for 80 ft containers.

Weiterlesen …

Lackierte Schienen (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schienen dehnen sich bei Hitze aus. Doch man kann etwas dagegen tun.

Tracks expand in heat. But there's something you can do about it.

Weiterlesen …

Modellbau-Harrys Bauwerke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6234140.jpgAuf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim stellte Modellbau-Harry bildschöne Bauwerke aus Wien aus.

At the Spur-1-Treffen in Sinsheim, Modellbau-Harry exhibited beautiful buildings from Vienna.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Spur 1 Austria

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria war unter neuem Namen auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim mit einem professionell gestalteten Stand wieder vertreten und hat neue Pläne.

Spur 1 Locomotive Manufactory Austria was presented under a new name at the Spur 1 meeting in Sinsheim with a professionally designed stand again and has new plans.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Schneepflug der besonderen Art

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6233920.jpg"And Now for Something Completely Different". Mit diesem Monty-Python-Zitat ist dieses Unikum schön beschrieben, das auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim halbfertig zu sehen war.

"And Now for Something Completely Different". This Monty Python quote beautifully describes this unique piece, which was on display semi-finished at the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …

Eine österreichische Traum-Anlage in Betrieb

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Anlage aus Österreich. Foto: Friedhelm WeidelichIm Sommer 2017 zeigte ich viele Fotos von einer beeindruckenden Spur-1-Anlage in Österreich. Sie wurde weiter gestaltet und ausgebaut, wartet aber noch auf passende Fahrzeuge. Hier ist nun ein Video.

In the summer of 2017 I showed many photos of an impressive gauge 1 layout in Austria. It was further arranged and developed, but is still waiting for more suitable locomotives and cars. Here is a video now.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Lokschmiede Neuhof

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/Neuhof Teudloff_VS.jpgDie Lokschmiede Neuhof "schmiedet" vor allem Gebäude, Einrichtungen und Drehscheiben für Bahnbetriebswerke und Depots. Neu ist der österreichisch-ungarische Kohlenkran von Teudloff.

Lokschmiede Neuhof specializes in handmade structures, equipment and turntables for railway depots. The Austrian-Hungarian coal crane from Teudloff is new.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Modellbau Harry

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Eisenbahnerwohnhaus von Modellbau Harry. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comModellbau Harry aus Wien beeindruckte auf dem Spur-1-Treffen mit einem großen österreichischen Eisenbahner-Wohnhaus. Nicht weniger überzeugte ein ganz kleines Gebäude für Spur-1-Anlagen.

Modellbau Harry from Vienna impressed at the Spur 1 meeting with a large Austrian railwayman's house. No less convincing was a very small building for gauge 1 layouts.

Weiterlesen …

Kohlenkran für Österreich-Ungarn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim wird die Lokschmiede Neuhof einen Kohlenkran präsentieren, der in der K&K-Zeit in Österreich-Ungarn weit verbreitet war und auch heute noch in Österreich zu finden ist.

At the Spur 1 meeting in Sinsheim, the Lokschmiede Neuhof will present a coal crane that was widespread in Austria-Hungary during the K&K era and can still be found in Austria today.

Weiterlesen …

Spur 1 Locomotive Manufactory Austria nicht in Sinsheim

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Erwartungsgemäß hat die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria bestätigt, nicht am Spur-1-Treffen in Sinsheim teilnehmen zu wollen.

As expected, Spur 1 Locomotive Manufactory Austria has confirmed that they do not want to participate in the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …