Kleine Terminverschiebung bei Märklin

, von Friedhelm Weidelich

Märklin hat einen neuen Lieferplan veröffentlicht. Bei den Spur-1-Modellen gibt es nur kleine Verschiebungen.

Märklin has released a new delivery schedule. With the gauge 1 models there are only small shifts.

Die für das erste Quartal geplante Lieferung der weiteren E 44-Versionen verschiebt sich geringfügig auf April 2019. Das gilt für die Modelle 55291 (BR 144) und 55292 (E 44). Die 144 mit der Artikelnummer 55293 ist noch für das 2. Quartal 2019 avisiert.

Die neuen Güterwagen der Spur 1 sind unverändert für das 3. Quartal terminiert. Im März sollen noch die Verschlagwagen ausgeliefert werden.

Seit der letzten Woche haben die Kunden die nachgebesserten Güterzug-Gepäckwagen 58119 in wohl überzeugender Qualität zurückbekommen.

The delivery of the other E 44 versions planned for the first quarter will be postponed slightly to April 2019. This applies to models 55291 (BR 144) and 55292 (E 44). The 144 with the article number 55293 is still scheduled for the 2nd quarter of 2019.

The new 1-gauge freight cars are still scheduled for the 3rd quarter. The stock cars are to be delivered in March.

Since last week, customers have received back the repaired 58119 freight train baggage car in obviously convincing quality.

Zurück