Spur-1-Treffen 2018: Modellbau Harry

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Eisenbahnerwohnhaus von Modellbau Harry. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comModellbau Harry aus Wien beeindruckte auf dem Spur-1-Treffen mit einem großen österreichischen Eisenbahner-Wohnhaus. Nicht weniger überzeugte ein ganz kleines Gebäude für Spur-1-Anlagen.

Modellbau Harry from Vienna impressed at the Spur 1 meeting with a large Austrian railwayman's house. No less convincing was a very small building for gauge 1 layouts.

Weiterlesen …

Lesestoff für das Wochenende

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei Themen bieten Lesestoff für das Wochenende: Tankstellen und die Kesselwagen im 2. Weltkrieg.

Two topics offer reading material for the weekend: Petrol stations and the tank cars in World War II.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Stangel

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Stand von Stangel herrschte Gedrängel. Neben den schon vorgestellten Wellblechbuden zeigte Stangel ein Spur-1-Diorama mit vielen Gestatungsmöglichkeiten.

Stangel Wellblechbude 1:32. Foto: F.Weidelich, www.spur1info.comAt Stangel's stand there was a crowd. Beside the already presented corrugated iron stalls Stangel showed a 1-gauge diorama with many design possibilities.

Na stoisku Stangelia był tłum. Oprócz już prezentowanych stoisk z tektury falistej, Stangel pokazał 1-gwiazdkową dioramę z wieloma możliwościami wzorniczymi.

Weiterlesen …

Lokschuppen von Modellbau-Peter

, von Friedhelm Weidelich

Modellbau-Peter aus Dresden bietet eine Reihe von Gebäuden und Zubehör für die Spur 1 an. Das neueste Fertigmodell ist ein Lokschuppen.

tl_files/bilder/Zubehoer/Modellbau-Peter/MBP-1.jpgModellbau-Peter from Dresden offers a range of buildings and accessories for gauge 1. The newest ready-made structure is a locomotive shed.

Weiterlesen …

Mauern selber machen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bei Mauern im Modell führen viele Wege zum Ziel. Hier ist eine neue Methode.

With brickwork in a scale model, there are many ways to reach your goal. Here's a new method.

Weiterlesen …

Buchtipp mit Geschichte

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Medien/P5010427-B.jpgAlte Autos gibt es für Spur-1-Anlagen reichlich. Aber da war doch noch was...

There are plenty of old cars for 1-gauge layouts. But there was something else...

Weiterlesen …

Werkstatt-Gebäude der Weathering Factory

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die Weathering Factory hat einen neuen Bausatz für die Spur 1 entwickelt, der mindestens ein Wochenende Bastelspaß bietet.

Eisenbahner-Werkstatt 88 der Weathering Factory für Spur 1. Foto: Ralf NickelThe Weathering Factory has developed a new kit for gauge 1, which offers at least one weekend of crafting fun.

Weiterlesen …

Bundesbahn-Schalthaus bei Asoa

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Asoa/ASOA-modellbauvoth-Schalthaus.jpgSeit 1965 stellte die DB achteckige Schalthäuser aus Beton auf. Diese gibt es nun für die Spur 1 als Fertigmodell bei Asoa.

Since 1965, DB has been erecting octagonal concrete switching cabins. These are now available for gauge 1 as a ready-made model at Asoa.

Weiterlesen …

Neuheiten von Duha

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Duha/Duha41914.jpgAuf der Spielwarenmesse drückte mir Importeur Jürgen Baumann Unterlagen zu den Spur-1-Neuheiten von Duha in die Hand.

There are a few gauge 1 novelties from Czech manufacturer Duha.

Weiterlesen …

Lampen, Bäume, Fuhrwerke und Gebäude nach Kundenwunsch

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Serien werden bei der Spur 1 immer kleiner. Und manch einer wünscht sich Modelle, die nur er hat. Eine Manufaktur aus Deutschland erfüllt auch individuelle Wünsche – und hat ein recht umfangreiches Programm an Lampen, Fuhrwerken, Bäumen und mehr.

tl_files/bilder/Zubehoer/Lampen_VS.jpgThe series are getting smaller and smaller with gauge 1. And some people want unique models that only they own. A manufacturer from Germany also fulfils individual wishes - and has a quite extensive range of lamps, carts, trees and more.

Weiterlesen …